15 ianuarie este ziua când îl sărbătorim pe cel mai mare poet pe care l-a avut România vreodată, Mihai Eminescu. Pe 15 ianuarie sărbătorim însă şi Ziua Culturii Naţionale, prilej de a omagia şi alte valori ale culturii româneşti. Cu această ocazie se vor desfăşura în mai multe centre culturale ale lumii, o serie de activităţi cultural-artistice care să ne reamintească importanţa artelor şi a culturii pentru păstrarea identităţii naţionale.

Între 11 – 17 ianuarie 2017, Institutul Cultural Român organizează o serie de evenimente în SUA, Canada, Tel Aviv şi Lisabona, oferind românilor din întreaga lume posibilitatea de a-şi exprima adeziunea la valorile culturii şi civilizaţiei naţionale. Primul eveniment va avea loc în 11 ianuarie 2017, ora 19:00, la sediul ICR din New York, sala Auditorium. Acolo va fi organizată o expoziţie de carte, cu volume din fondul bibliotecii ICR New York (Mihai Eminescu, Vasile Alecsandri, Alexandru Macedonski, George Coşbuc,Tudor  Arghezi, Vasile Voiculescu, Lucian Blaga, Ion Barbu, Ion Minulescu, Octavian Goga, George Bacovia, Ion Pillat, Gellu Naum, Saşa Pană, Ilarie Voronca, Nicolae Labiş, Miron Radu Paraschivescu, Ştefan Augustin Doinaş, Marin Sorescu, Ana Blandiana, Ioan Alexandru, Grigore Vieru etc). Va urma un recital de poezie din versurile unor poeţi români renumiţi, susţinut de actorul american de origine română, Ioan Ardelean şi un recital extraordinar de muzică cu compoziţiile lui George Enescu şi Dinu Lipatti, susţinut de celebrul Matei Varga, pianist român stabilit la New York.

Joi, 12 ianuarie, ICR Tel Aviv în colaborare cu Asociaţia Scriitorilor Israelieni de Limbă Română, organizează o seară literară dedicată operei lui Mihai Eminescu. Sub titlul Mihai Eminescu, natura umană a poetului de geniu sunt programate discuţii despre viaţa şi opera marelui poet şi vor avea loc lansări de carte

Sâmbătă, 14 ianuarie, ICR din Lisabona şi Ambasada României în Republica Portugheză invită publicul la un maraton literar pornind de la texte semnate de autori români şi la o expoziţie cu portrete, facsimile, secvenţe biografice şi texte literare româneşti traduse în limba portugheză. Marele romancier portughez Rui Zink va citi din Lucian Blaga, iar Corneliu Popa, unul dintre cei mai importanţi traducători din limba română în limba portugheză, va recita din Mihai Eminescu. De asemenea, au fost invitaţi să participe scriitori portughezi, personalităţi ale vieţii culturale lisaboneze, traducători, oameni de cultură aparţinând diasporei româneşti, universitari, studenţi şi elevi.

Tot sâmbătă, 14 ianuarie 2017, la sediul Consulatului General al României la Milano, va fi lansată cartea Milano multietnica a editurii Meravigli din Milano, autori fiind jurnaliştii Donatella Ferrario şi Fabrizio Pesoli. Volumul de faţă se bucură de o largă apreciere şi cuprinde un important şi generos capitol dedicat comunităţii româneşti din Milano, una dintre cele mai active comunităţi de străini din oraş. Tot în cadrul evenimentului, va fi prezentat un film documentar realizat în 1914 despre Mihai Eminescu, vor avea loc discuţii şi dezbateri despre opera marelui poet, dar şi despre viaţa acestuia şi activităţile sale literare.

La Toronto vor fi două evenimente dedicate Zilei Culturii Naţionale, care se vor desfăşura Consulatului General al României la Toronto şi sprijinul ICR New York. Astfel că, în 15 ianuarie 2017, la sediul Consulatului, se va lansa cartea Autobuzul cu cocoşaţi, primul volum de versuri în limba engleză al Norei Iuga, unul dintre cei mai importanţi poeţi români contemporani. Cartea este publicată de editura americană Bitter Oleander Press şi a fost tradusă în limba engleză de Adam J. Sorkin, în colaborare cu Diana Manole. Adam J.Sorkin, este profesor american, traducător a peste 50 de volume din poezie românească contemporană, iar Diana Manole este o scriitoare de origine română, stabilită în Toronto,  traducătoare, regizor, cercetătoare şi profesoară universitară.

Tot în Toronto, în 17 ianuarie 2017, Adam J. Sorkin, Diana Manole şi Crina Bud, lector universitar la Colegiul Glendon din Toronto, se vor întâlni cu profesori universitari specializaţi în limbile romanice, traducători de limbă română şi cu studenţii care studiază limba română la Grendon College, pentru a discuta despre valorile culturale româneşti şi pentru a se bucura de poezie şi de limba română.