Zilele trecute, editura Humanitas a semnat contractual penru traducerea Jurnalului Papei Ioan Paul al II-lea. Jurnal ce contine peste patruzeci de ani din viata celei mai importante personalitati spirituala a secolului XX.

Aceste insemnari au fost lasate prin testament cardinalului Stanislaw Dziwisz, secretarul personal al Papei in cei douazeci si sapte de ani de pontificat, pentru a fi arse, dar in ciuda dorintei Suveranului Pontif, cardinalul nu a distrus manuscrisele.

Decizia acestuia, indelung comentata si disputata, motiv pentru care Jurnalul a fost primit cu controverse, ajuta sa sublinieze importanta reflectiilor Suveranului Pontif, incepute inca de pe cand era episcop al Cracoviei, si pana in 2003, cu doi ani inainte de moartea sa.